暂时不要求动态切换语言,对于Desktop的程序,动态切语言意义不大反而消耗内存资源。

Data

所有语言都要能访问到英语和日语
中文存在民译和群英社两个,但群英社不全
另外要多少个文件也是个问题,英语和日语内置,显示语言自己选择?

BattleReport

所有问题中最麻烦的一个
不check的话很容易暴露(某些)数据
如果是否显示在静态数据里控制应该是最好的

UI

如果考虑到精灵的文本导入导出,还挺麻烦的...(就算直接查找,也会有悲剧的英语下节拍器和摇手指混乱,至于自动判定语言……可以考虑)
其余的直接绑定到static吧
static用序列化载入(xml据说不够友好,自己写个用正则么)


载入精灵自动判定语言——一个lastPattern和全语言Patterns,先匹配lastPattern匹配不上切到全语言挨个匹配,PO的Pattern只有一个。

Last edited Feb 14, 2013 at 8:02 AM by Snowy, version 2

Comments

liuxinyu970226 Dec 21, 2013 at 12:44 AM 
希望能帮忙翻译韩语,毕竟韩国人玩PM的也很多的